Keine exakte Übersetzung gefunden für تَثْبيتٌ مُباشِر
philosophie
Recht
Sprache
Medizin
Militär
Übersetzen Französisch Arabisch تَثْبيتٌ مُباشِر
Französisch
Arabisch
relevante Treffer
-
live (adj.)mehr ...
-
immédiateté (n.) , {phil.}مُبَاشِر {فلسفة}mehr ...
-
immédiat (adj.)مباشر {immédiate}mehr ...
- mehr ...
-
express (adj.)mehr ...
- mehr ...
-
primaire (adj.)mehr ...
-
direct (adj.)مباشر {directe}mehr ...
-
indirect (adj.)غير مباشر {indirecte}mehr ...
-
oblique (adj.)mehr ...
-
détourné (adj.)mehr ...
-
huissier (n.) , {Recht}مُبَاشِرٌ في مَحْكَمَة {قانون}mehr ...
-
oblique (adj.) , {lang.}غير المباشر {لغة}mehr ...
-
médiat (adj.)mehr ...
-
indirectement (adv.)mehr ...
-
immobilisation (n.) , Medتَثْبِيت طبmehr ...
-
mise (n.) , Medتَثْبِيت طبmehr ...
-
pose (n.) , Medتَثْبِيت طبmehr ...
-
titularisation (n.) , Medتَثْبِيت {فِي وِظِيفَة}، طبmehr ...
-
cramponnement (n.) , Medتَثْبِيت طبmehr ...
-
boulonnage (n.) , Medتَثْبِيت طبmehr ...
-
ancrage (n.) , Medتَثْبِيت طبmehr ...
-
تثبيت طبmehr ...
-
تثبيت طبmehr ...
-
تثبيت طبmehr ...
-
تثبيت طبmehr ...
-
تثبيت تقوية {جيش}mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
- mehr ...
Textbeispiele
-
Étant donné que les membres de la Cour exercent leurs fonctions aux Pays-Bas et encourent l'essentiel de leurs dépenses en euros, il semblerait raisonnable que leur traitement soit fixé directement en euros, la monnaie qui a cours dans le pays du siège.وحيث إن أعضاء المحكمة يؤدون واجباتهم في هولندا ويدفعون نفقاتهم في أغلب الأحوال باليورو، سيكون من المنطقي تثبيت مرتباتهم مباشرة باليورو، وهو العملة المحلية الرسمية لمقر المحكمة.
-
Puisque les membres de la Cour assument leurs fonctions aux Pays-Bas et engagent la plupart de leurs dépenses en euros, il semble raisonnable d'établir leur traitement directement en euros, monnaie officielle au siège de la Cour.وحيث إن أعضاء محكمة العدل الدولية يؤدون واجباتهم في هولندا ويدفعون نفقاتهم في أغلب الأحوال باليورو، سيكون من المنطقي تثبيت مرتباتهم مباشرة باليورو، وهو العملة المحلية الرسمية لمقر المحكمة.